»ïÀ°ÀçÈ°¼¾ÅÍ ÀçÈ°¼Ò½Ä 275È£ ÀÎÅͺä
Çѱ¹Àå¾ÖÀÎÀÚ¸³»ýÈ°¿¬±¸È¸Àå À̱¤¿ø
(
3kg@korea.com)
1. ÇöÀç Àå¾ÖÀλýÈ°½Ã¼³ÀÌ °®°í ÀÖ´Â ¹®Á¦Á¡µé°ú ±× °³¼±¹æ¾Èµé¿¡ ´ëÇÑ
¼Ò°ßÀ» µè°í ½Í½À´Ï´Ù.(5ÁÙÁ¤µµ)
º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå¾ÖÀκ¹Áö»ç¾÷Áöħ¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â »ýÈ°½Ã¼³¿î¿µÀÇ À̳信
º¸¸é, ¡®½Ã¼³Àå ¹× Àü Á÷¿øÀº »ýÈ°Àå¾ÖÀÎÀÇ º¸È£, ÀçÈ° ¹× »çȸº¹±Í¿¡
ÃÖ´ëÀÇ ³ë·ÂÀ» °æÁÖÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù¡¯°í Á¦½ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. »ýÈ°½Ã¼³¿¡¼´Â
±×Áß¿¡¼ ¡®»çȸº¹±Í¿¡ ´ëÇÑ ³ë·Â¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, ¿©·¯ °¡Áö »ç¾÷µéÀ»
ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ÇÑ °¡Áö °£°úµÇ°í ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÅëÁ¦·Â
ȸº¹¿¡ °üÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ýÈ°½Ã¼³¿¡¼ ¿À·§µ¿¾È »ýÈ°ÇØ¿Â Àå¾ÖÀÎÀÌ
»çȸº¹±ÍÇÏ·Á¸é, Á÷¾÷ÈÆ·ÃÀ̳ª »çȸÀûÀÀÈÆ·Ã µî°ú °°Àº ±â¼úÀûÀÎ Á¢±Ùµµ
ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, º¸´Ù ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ ¿ª·®°È(empowerment)¿¡
°üÇÑ Á¢±ÙÀÔ´Ï´Ù. ¿ª·®°È¸¦ °³ÀÎÀû ¿ª·®°È(personal empowerment)¿Í
»çȸÀû ¿ª·®°È(social empowerment)ÀÇ µÎ Â÷¿øÀ¸·Î ³ª´²º¼ ¶§,
½Ã¼³¿¡¼ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº °³ÀÎÀû ¿ª·®°È·Î¼, ÀÚ±â°áÁ¤±Ç°ú
¼±ÅñÇÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿øÁ¶ÇÏ´Â
°ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ´Â ½Ã¼³¿¡¼ÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÀÖ¾î¼ Àå¾ÖÀÎ
ÀÚ½ÅÀÌ ½º½º·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ÃÖ´ëÇÑ º¸ÀåÇÏ°í, ±× ±Ç¸®¸¦
Çà»çÇغ¸´Â ÈÆ·ÃÀ» Áõ´ë½ÃÅ´À¸·Î½á, »çȸº¹±ÍÀÇ ¼º°ø°¡´É¼ºÀ» ³ô¿©°¡´Â
°ÍÀÔ´Ï´Ù.
2. ¿äÁò ÀÚ¸³»ýÈ°ÀÌ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥
Å»½Ã¼³È ³í¶õÀÌ ÀÏ°í Àִµ¥ ¿ì¸®³ª¶ó Çö½Ç»ó Áö±ÝÀÇ ³í¶õÀÌ Àû´çÇÑ
°ÍÀΰ¡ ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ ÀÇ°ßÀÌ Àִ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°ßÀ»
ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.(5ÁÙÁ¤µµ)
Å»½Ã¼³È¸¦ ³íÇϱâ Àü¿¡, ¿ì¸®°¡ ¹Ýµå½Ã ¸ÕÀú ³íÀÇÇؾ߸¸ÇÒ »ç¾ÈÀÌ
ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÁßÁõÀå¾ÖÀο¡ ´ëÇÑ careÀÇ Ã¥ÀÓ¼ÒÀ縦 ¾îµð¿¡ µÑ
°ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ¼±Áø±¹¿¡¼´Â À̹Ì, ³ëÀΰú ÁßÁõÀå¾ÖÀο¡ ´ëÇÑ
Àå±â¿ä¾çº¸È£ ÇÁ·Î±×·¥(long-term care program)ÀÌ È®¸³µÇ¾î,
ÁßÁõÀå¾ÖÀÎÀÇ care¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ »çȸ·Î ¿Å°Ü°£ ÈÄ¿¡, Å»½Ã¼³È°¡
³íÀǵǾú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì´Â ½Ã¼³ÀÔ¼ÒÈñ¸Á Àå¾ÖÀÎÀÇ
10%µµ ä ¼ö¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â »óÅ·Î, ¾ÆÁ÷µµ ÁßÁõÀå¾ÖÀÎÀÇ care¿¡
´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ´ëºÎºÐ °³ÀÎ, ȤÀº °¡Á·µé¿¡°Ô µ¹¾Æ°¡°í ÀÖ´Â »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.
¶§¹®¿¡ ¿ì¸®°¡ Å»½Ã¼³È¸¦ ³íÇϱâ Àü¿¡, ¸ÕÀú ÁßÁõÀå¾ÖÀÎÀÇ care¿¡ ´ëÇÑ
Ã¥ÀÓÀ» »çȸ°¡ Áú °Í¿¡ ´ëÇØ ÇÕÀÇÇؾßÇÏ°í, ±× ÇÕÀÇ ÀÌÈÄ¿¡ ±× Ã¥ÀÓÀ»
¡®¾î¶»°Ô¡¯ ½ÇÇöÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¹ý·ÐÀ¸·Î¼, ¡®½Ã¼³¼ö¿ë¡¯Àΰ¡
¾Æ´Ï¸é ¡®Ä¿¹Â´ÏƼ Äɾî(community care)¡¯Àΰ¡¸¦ ³íÇØ¾ß ÇÒ
°ÍÀÔ´Ï´Ù.
3. ¿Ü±¹ÀÇ Å»½Ã¼³È »ç·Ê¸¦ Çϳª ¸»¾¸ÇØÁֽŴٸé.(6ÁÙÁ¤µµ)
80³â´ë ÈĹÝ, ¹Ì±¹¿¡¼ ÀÖ¾ú´ø »ç·ÊÀÔ´Ï´Ù. Á¶Áö¾ÆÁÖ¿¡ »ç´Â ·¡¸®
Á¦ÀÓ½º ¸Æ¾ÆÇÇ´Â ¿ÀÅä¹ÙÀÌ»ç°í·Î, 34¼¼¿¡ ÀΰøÈ£Èí±â ¾øÀÌ´Â »ì ¼ö ¾ø´Â
Àü½Å¸¶ºñÀå¾ÖÀÎÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ä¾ç¿øµéÀ» ÀüÀüÇؾßÇÏ´Â °¡Ä¡ ¾ø´Â »îÀ»
ºñ°üÇÏ¿©, Á×À½À» ¼±ÅÃÇÏ°íÀÚ Çß´ø ±×¿¡ ´ëÇØ, ¹ý¿øÀÇ ÆÇ»ç´Â ¼öµ¿Àû
¾È¶ô»ç¸¦ Çã¶ôÇÑ´Ù´Â ÆÇ°áÀ» ³»¸²À¸·Î½á, »çȸÀû ³í¶õÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ±âµµ
ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ ±×¸¦ À§ÇØ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¿£Áö´Ï¾î´Â ¸ñ¼Ò¸®·Î Àüȳª TV¸¦ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ÀåÄ¡¸¦ °³¹ßÇØ ÁÖ¾ú°í,
ÀαÙÀÇ ÀÚ¸³»ýÈ°¼¾ÅÍ¿¡¼´Â ¿ÜÃâÁö¿øÀ̳ª Á¤º¸Á¦°øÀ» ÇÏ¿´À¸¸ç,
ÄÄÇ»ÅÍÀü¹®°¡´Â ¸ñ¼Ò¸®¿Í Çìµå¹êµå·Î ÀÛµ¿µÇ´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦
Á¦°øÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã »î¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ¿åÀ» µÇãÀº ¸Æ¾ÆÇÇ´Â ÀÌÈÄ,
Á¶Áö¾ÆÁÖ ±¹¹ÎÀǷẸÀåÁ¦µµ ÇàÁ¤°ü·áÀÇ »ç¹«½ÇÀ» Á¡°ÅÇϸç 3°³¿ù°£
³ó¼ºÇÑ ³¡¿¡, ÁßÁõÀå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ È¨ÄɾîÇÁ·Î±×·¥À» À̲ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ¾ú°í,
ºñ·Î¼Ò ½Ã¼³À» ³ª¿Í Áö¿ª»çȸ¿¡ »ì¸é¼, 24½Ã°£ °è¼ÓµÇ´Â
È°µ¿º¸Á¶¼ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, normalÇÑ »ýÈ°·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö
ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
4. ÀÚ¸³»ýÈ°¿¡ ´ëÇÑ °¿¬À» ¸¹ÀÌ ´Ù´Ï½Ã´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥ °¡Àå
°ÇÏ°Ô ÇϽô ¸»¾¸ÀÌ ¹«¾ùÀÌ ÀÖ³ª¿ä?(3ÁÙÁ¤µµ)
¿©·¯ °¡Áö ÀÖÁö¸¸, ±×Áß ÇÑ °¡Áö¸¦ ²ÅÀÚ¸é, ¡°Planning of our
own(¿ì¸®µé ÀÚ½ÅÀÇ ±âȹÀ¸·Î)"ÀÔ´Ï´Ù. DPI¿¡¼ °Á¶ÇÏ´Â ¡±Voice of our
own(¿ì¸®µé ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î)"¸¸À¸·Ð ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. À۳⿡ ¼¼°èÀûÀÎ
ÀÚ¸³»ýÈ°ÁöµµÀÚ Áêµð ÈÞ¸Ç(Judy Heumann)À» ÀÎÅͺäÇßÀ» ¶§, ´ÙÀ½ÀÇ µÎ
°¡Áö¸¦ °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ù°´Â, Àå¾ÖÀÎ °ü·Ã Á¤Ã¥À» °áÁ¤ÇÏ´Â °øÀûÀÎ
ºñÁî´Ï½º ü°è¿¡ Àå¾ÖÀÎ ´ç»çÀÚ°¡ µé¾î°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ°í,
µÑ°´Â, Àå¾ÖÀεéÀÌ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ´Â °Í¿¡¼ ³¡³ªÁö ¸»°í, ±×¿¡ ´ëÇÑ
ÇØ°áÃ¥±îÁö¸¦ Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
5. ½Ã¼³°ú Å»½Ã¼³È¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿ì¸®(»ýÈ°½Ã¼³)°¡ ÃëÇÏ¿©¾ß ÇÒ ÀÔÀå°ú
¹æÇâ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»¾¸À» ºÎŹµå¸®ÀÚ¸é(5ÁÙÁ¤µµ)
Å»½Ã¼³È°¡ ÇϳªÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ¾ú´ø ÀÚ¸³»ýÈ°ÀÇ À̳äÀ», »ýÈ°½Ã¼³¿¡
Àû¿ëÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ª¼³(paradox)·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹Àº °Í
°°½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¸Áö¸¸Àº ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÚ¸³»ýÈ°¿¡´Â ¡®»ó´ëÀû
ÀÚ¸³(relative independence)¡¯À̶õ °³³äÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¿ÏÀüÇÑ
ÀÚ¸³»ýÈ°ÀÌ °ï¶õÇÑ °æ¿ì¿¡, ÀÌÀüº¸´Ù »ó´ëÀû(ºñ±³Àû)À¸·Î ´õ ÀÚ¸³ÀûÀÎ
»îÀ» ¿µÀ§ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. »ýÈ°½Ã¼³ÀÇ Àå¾ÖÀεé Áß, ÀÚ¸³»ýÈ°ÀÌ
°¡´ÉÇÑ Àå¾ÖÀεéÀº »çȸ¿¡ ÀÚ¸³½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿øÁ¶ÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸, ±×·¸Áö
¸øÇÑ ÇѰ踦 °¡Áø ºÐµéÀº, ½Ã¼³ ³»¿¡¼ º¸´Ù ÀÚ¸³ÀûÀ¸·Î »ýÈ°ÇÒ ¼ö
ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °Íµµ, ÀÚ¸³»ýÈ°Æз¯´ÙÀÓÀÇ À̳äÀ» Àû¿ëÇÏ´Â
°ÍÀÔ´Ï´Ù.
6. ¸¶Áö¸·À¸·Î ½ÉÆ÷Áö¿òÀÇ ÁÖÁ¦¿´´ø Àå¾ÖÀλýÈ°½Ã¼³ÀÇ Àü¸Á°ú °úÁ¦¶ó´Â
ŸÀÌƲ¿¡ ¸Â°Ô ÇÑ ¸»¾¸ ÇØÁֽŴٸé(5ÁÙÁ¤µµ)
½ÉÆ÷Áö¿òÀ» Çϱâ ÀÌÀü¿¡, Àú´Â ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ¡®¿Ö Å»½Ã¼³È¸¦ Çؾß
ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇϽʴϱî?¡¯ ¶ó´Â ¹°À½À» ´øÁö°í ½Í½À´Ï´Ù.
- »ýÈ°½Ã¼³¿¡ ÀÚ¸³»ýÈ°ÀÇ À̳äÀ» Àû¿ë½ÃÅ°±â À§Çؼ
- ¼±Áø±¹ÀÇ »ç·Ê¿¡¼ º¸µíÀÌ Å»½Ã¼³È´Â ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼À̱â
¶§¹®¿¡
¶ó´Â ´äº¯À» Áֽô »ç¶÷µéÀÌ °è½Ç±î¿ä?
ÀÌ·± ´äº¯Àº Å»½Ã¼³ÈÀÇ ÀÌÀ¯(reason)°¡ ¾Æ´Ï¶ó µ¿±â(motive)¿¡
ÇØ´çµË´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â »ì¾Æ°¡¸é¼ ÈçÈ÷, ÀÌÀ¯¿Í µ¿±â°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â ¾ÈŸ±î¿î
°æ¿ìµéÀ» º¸°Ô µË´Ï´Ù. Å»½Ã¼³ÈÀÇ ÀÌÀ¯´Â ¡®ÁßÁõÀå¾ÖÀεéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ
±Ç¸®¸¦ º¸Àå ¹ÞÀ¸¸ç, ¶¸¶¸ÇÏ°Ô Àڱ⠻îÀÇ ÁÖü°¡ µÇ¾î, ÀÌ »çȸÀÇ
ÁÖ·ù(mainstream)·Î¼ »ì¾Æ°¡µµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ °Í¡¯ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, µ¿±â ¿ª½Ã ÀÌÀ¯¿Í °°Àº °ÍÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í,
¿ì¸®°¡ ÀÌÀ¯¿Í µ¿±â¸¦ ÀÏÄ¡½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ Ã¤, ÀÌ·¯ÇÑ ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇÑ´Ù¸é,
¡®¼¼¹îµ·À» ¹Þ±â À§Çؼ ¼¼¹è¸¦ ÇÏ´Â ¾î¸°¾ÆÀÌ¡¯ÀÇ À¯Ä¡ÇÔÀ» ÀçÇöÇÏ´Â
°ÍÀÌ µÉÁöµµ ¸ð¸¦ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.